31/10/2014
Durante estas primeras semanas del otoño, y aprovechando la buena climatología imperante, se han realizado importantes labores de mantenimiento en el campo. Las más importantes se han centrado en mejorar el sistema de drenaje. Se ha colocado un tubo de canalización del agua entre los hoyos 3-4-6. Posteriores fases del plan de drenaje verteran aguas en esta canalización. Asimismo se ha drenado la zona de caída del golpe de salida en el hoyo 10, Se trata de un área cercana a los 1.100 metros cuadrados donde se ha modificado el subsuelo, cambiando la arcilla existente por arena silícea. Se ha realizado un drenaje en forma de espina de pez. Una vez finalicemos esta importante obra, comenzaremos a recoger las hojas y bellotas que empiezan a dificultar el juego. Estamos seguro que estas labores ayudaran a mejorar la jugabilidad de nuestro campo.
Udazkenaren lehen aste hauetan eta eguraldiak lagunduta, zelaian obra garrantzitsuak egin dira. Obrarik garrantzitsuenak drainatze lanak izan dira. 3, 4 eta 6 zulo artean kanalizazio hodia jarri da. Hurrego faseetan, hondi honetara drainatzen den ura eramango da. Aldi berean 10. zuloan lehenengo kolpea erortzen den tokian drainatzeko lan garrantzitsua egin da. 1.100 metro karratuko gunean harea jarri da dagoen buztinaren ordez. Arrain-hezur formako draintzea egin da. Obra garrantzitsu hau amaitu ostean, hostoak eta ezkurrak jasotzeari ekingo diogu. Jokoan erangin handiegia bait dute eta. Seguru gaude obra guzti hauek gure zelaia hobetzen lagunduko dutela.